SJ Z 9141.5 87 视听、视频和电视设备与系统 第5部分：控制、同步和地址码 第2章：静止图象双放映机 控制系统操作规程

 

中华人民共和国电子工业推荐性部标准

视听、视频和电视设备与系统

第5部分：控制、同步和地址码

第2章：静止图象双放映机

控制系统操作规程

Audio-Visual Video and television

equipment and Systems

part 5：control, synchronization and

address codes

Chapter 2： control systems for two still

projectors

Operating practice

SJ/Z 9141.5-87

574-6-2(1983)

1．范围

  本标准推荐由盒式磁带上的录音控制一对幻灯放映机的组合操作程序，从而扩充了IEC

574-10号标准《视听、视频和电视设备与系统，第10部分：音频盒式系统》的应用范围。

  此方法可同样地应用于开盘式磁带系统。

  本标准的主要目的是保证用各种设备制作节目的兼容性。为节目中图像部分的编辑方法

以及开始放映节目的正确步骤制订了一些规则。这些规则适用于所有的具有不同控制方法的

双放映机系统。

    控制系统有如下三类：

    a)脉冲提示音

    b)调频连续音 

    c)数字式

    本标准仅规定脉冲提示音操作的要求。其它两类另行处理。

2术语定义

2.1叠化

    两个图象平滑交替淡变，一个图象从显现刭消失，而另一图象从消失到工作亮度，中间

有一段置叠．

2.2叠化时间

    由一个图象显示工作亮度到另一个图象显示工作亮度，完成叠化所用的时间．

2.5叠化循环时间

    叠化时间加上下一张幻灯插片置于关断的放映机中准备放映所用的时间。

2.4硬切换

    从一个图像迅速转换到下一个图像。

3操作规程

3.1操作说明 

3.1.1在包装或储存盒中或上面，应有完整的操作说明。附录A中给出符合本标准的示例。

3.2幻灯插片和片盒的识别和定向

3.2.1片盒应清楚地标明A及B。叠化设备和电缆连接器应清楚地标明A及B。当从放映机

后面向银幕看去时，A放映机应放在B放映机的左边，也可将A放映机放在B放映机的上面。

3.2.2  A盒中的幻灯插片应编号为1A、2A、3A等．B盒中的幻灯插片应类似地编号为

1B、2B，3B等．（如果在图象中要包含幻灯插片的号码，则应出现在所放映的图象的右上

角。）

3.2.1幻灯片的正确方位用在边框上的“方位点”标志来实现。在标志“方位点”时，将幻灯插片持于正确的直接观看方位上，把方位点置于左下角。装盒时，将每片插入相应编号的槽中，当从被放映灯照亮的一侧看过去时，使方位点出现在右上角（若在光路中使用反射镜或者背投影时，可能需要各幻灯插片以其垂直轴线旋转180°）。

  注：使用胶粘的号码或点时，若有剥落，可能引起换片机构的误动作。

3.3装片  ．

    在两个盒中的幻灯插片序列中，其开始均为一张不透明的插片。如果盒子有零号位置。

则应把上述插片放在零号位置。（为了把不透明的幻灯片插刭某种旋转式盒的零号位置，在

装盒以前必须装入放映机门内）如果盒子没有零号位置，应把不透明幻灯片放在1号位置。

    注：有些放映机确实不需要不透明的幻灯插片；然而，为保证节目交换的兼容性，总是应注意上述规定。

3.3.2节目中的第1片位子A盒中不透明幻灯插片之后，节目中的下一片位于B盒中不透明

幻灯插片之后。正常情况下，其余的幻灯插片交替地装入A盒及B盒中。装入最后一张节目

幻灯插片之后，再在每盒中装入一片不透明的幻灯插片。

3.4聚焦和调准  

3,4.1在每个片盒中，应有一张设计用于聚焦和调准的幻灯插片。

3.4.2最好采用专门设计用于聚焦和调准而不构成节目的一部分的幻灯插片，不过也可采

用带有适当设计的边缘的标题幻灯插片。聚焦和调准用幻灯插片的衬托(mounts)应与节目

幻灯插片完全相同，可放在盒子的最后位置中。

3.4.3按实际可能把装好的片盒放入放映机中或放映机之上。片盒位置应使聚焦和调准幻

灯插片处于放映机门内。轮流接通各放映机的灯，然后一起接通，进行必要的聚焦和调准。

放映机回到其开始点，不透明幻灯插片在放映机门内。

3.5开始放映节目

3.5.1保证放映机在其开始点，不透明幻灯插片在放映机门内，控制设备处于“重放”方

式，放映机A的灯亮而放映机B的灯不亮。

3.5.2将盒式带正确装入盒式放音机中，确保磁带巳倒带到开始点。起动盒式放音机，

重放磁带。

4节目控制方法

4.1节目的控制可用下列方式实现：

    a．脉冲提示音，或

    b．调频连续音，或  ’

    c．数字式方法。

    第3条中规定的操作规程可用于所有上述方式中。数字式方法提供节目更大范围的可能

性（包括放映机灯的独立控制），但当进行节目的高速复制时可能出现问题。

5脉冲提示音操作

5.1脉冲提示音及其使用方法如IEC 574-10号标准中的规定。但应注意两个相邻图像前进

提示音的起点之间的最小时间必须与叠化循环时间有关。最小时间应等于叠化循环时间加

0.5s，但不小于1 .5S。

5.2按3.5条，从起始位置开始，第一提示音使B放映机亮，A放映机前进。第二提示音使

在A放映机中的第一张幻灯插片被放映。

6控制设备

6.1单速叠化

6.1.1在这一操作方式中，l000Hz的持续时间应为450ms．

6.1.2为了充分利用节目的各种可能性，设备中应设计有用户调节措施，可按需要调节叠

化环境时间，最小调节位置相当于硬切换。应注意，一经选定，叠化循环时间在整个节目中

保持不变。

6.1.3盒式磁带及其带盒应有下列标志：   

    a．说明所使用的控制系统为“1000Hz单速叠化，独立声迹系统”。

    b．节目设计的叠化循环时间。

6.2双速叠化

6.2.1对于这种操作方式，lO00Hz提示音可用于与两种叠化时间相应的两种不同的持续时

间。

    a．450ms，1000Hz提示音提供第一种速率的叠化变化，即两种速率中较快的一种；

    b．lOOms，1000Hz提示音提供第二种速率。   

6.2.2为了充分利用双速叠化节目的各种可能性，设备中应设计有用户调节措施，可根据

需要调节叠化循环时间。第一种速率既可只提供硬切换，也可为调节包括硬切换在内的一定

范围的叠化速率。第二种速率应具有能根据要求设置叠化循环时间的调节功能。

6.2.3盒式磁带及其带盒应有下列标志:

    a．说明所用控制系统是“1000Hz双速叠化；独立声迹系统”；

    b．节目设计的叠化循环时间，例如，硬切换及6s。

6.3带叠加的双速叠化

6.3.1  这种操作方式中，150Hz的提示音使原来不亮的放映机变亮，从而实现叠加。只要

150Hz提示音继续存在，就一直保持着叠加。在150Hz指令音结束时，原来不亮的放映机将

重新变暗，而它的片盒前进一步。

6.3.2为了利用叠加的特点，设备应提供选择150Hz提示音功能的措施：

  a．暂停，或

  b．  叠加。

6.3.3盒式磁带及其带盒应有下列标志：

    a．  说明控制系统是“l000Hz双速叠化并带叠加的，独立声迹系统”；

    b．节目设计的叠化循环时间，例如，硬切及6s;

    c．  150Hz功能控制的设置，例如，将150Hz功能控制置于叠加”。

7设备的其它能力

    有时需要在并非专门设计的设备上，放映特别的节目。

    单速节目可在带有或未带有叠加设施的双速设备上放映。双速节目可在单速机上重放。

7.1为在双速控制系统上放映单速节目，可将两个叠化循环时间控制都置于规定的单一时

间。如果有150Hz功能选择器，应把它置于“暂停”。

7.2在单速控制系统上放映双速节目时，应将叠化循环时间调节到规定时间中较短者。

7.3带叠加的双速叠化节目不能在单速叠化控制系统上放映，也不能在无叠加设施的双速

叠化系统上放映。

8音频磁带的录音

    对于某些应用，虽然由传声器到盒式磁带直接录音比较合适，但最好使用6.30mm(1/4

in)可编辑母带，然后复制到学生用盒式磁带上。

    在盘式和盒式磁带上记录及重放带有预录指令音的磁带的程序，见SJ/Z 9141.4-87

（IEC 574-5号）标准:《视听、视频和电视设备与系统，第5部分：控制、同步和地址码，

第1章：磁带幻灯片同步操作规程》。下列为有关的条款：

    第3条： 提示音记录在盘式母带上；

    第4条：  提示音的同步；

    第5条：  复制及记录至盒式带，

附录A

单速叠化节目的简要操作说明示例

    下列说明仅对3.1条所要求的规定类型作为一般的指导。在特殊情况下便于加以改变且

通常可缩短。  

    操作说明：

    1．检查磁带重放设备适用于1000Hz独立声迹控制系统单速叠化。

    2．将叠化循环时间置于χs（具体值由制造者决定）。若采用双速叠化，两控制均置于χs。

    3．对于盒式带：保证“1”面或A面在最外，且磁带完全绕回，或者对于盘式带；穿入绿带并留下足够的长度，使机器在达到节目之间能起动到正常速度。

    4．将各片盒装入放映机，放映聚焦及调准用幻灯插片。精确地进行聚焦及调准。

    5．将各放映机放置回到不透明幻灯插片。保证控制设备在“重放”模式，且放映机A的灯亮着，放映机B的灯不亮。

  6．起动磁带（重放）以开始自动放映。

  7．节目终了时，将磁带完全绕回。

  8．将片盒回到零或开始位置，然后从放映机中取出。

  9．查清没有幻灯片留在放映机中。 

1026